杰出的诗人为千百年来人们所敬仰!脍炙人口的绝句古诗,为历代世人争相传诵,记住这些经典,让我们的前行路更宽更平!J458.com为您倾情整理《诗经 庭燎》,希望对您有所启迪。
《诗经:庭燎》
夜如何其?
夜未央,庭燎之光。
君子至止,鸾声将将。
夜如何其?
夜未艾,庭燎晣晣。
君子至止,鸾声哕哕。
夜如何其?
夜乡晨,庭燎有辉。
君子至止,言观其旗。
注释:
1、其:语尾助词。
2、央:尽。
3、庭燎:宫廷中照亮的火炬。
4、鸾:也作銮,铃。此为旗上的铃。《尔雅-释天》:有铃曰旗。将将:铃声。
5、艾:尽。
6、晣晣:明亮。
7、哕哕:铃声。
8、乡:同向。
9、言:乃,爱。煇:较暗淡的光。旗:上面画有交龙、竿顶有铃的旗,诸侯树旗。
译文:
已是夜里什么时光?
还是半夜不到天亮。庭中火炬熊熊闪光。
早朝诸侯开始来到,旗上銮铃叮当作响。
已是夜里什么时分?
黎明之前夜色未尽。庭中火炬一片通明。
早朝诸侯陆续来到,旗上銮铃叮咚齐鸣。
已是夜里什么时辰?
夜色消退将近清晨。庭中火炬光芒渐昏。
早朝诸侯已经来到,抬头同看旗上龙纹。
赏析:
关于这首的主题,《毛诗序》说:美宣王也。因以箴之。齐诗、鲁诗也都以为是宣王中年怠政,姜后脱簪以谏,宣王改过而勤于政,因有此诗。郑玄笺云:诸侯将朝,宣王以夜未央之时问夜早晚。美者,美其能自勤以政事;因以箴者,王有鸡人之官,凡国事为期,则告之以时。但作者是什么人,各家之说不一。方玉润《诗经原始》以为王者自警急于视朝,为宣王所自作。然而方氏未列出充分的理由,故信之者少。按此诗应为宣王所作,根据有三条:第一,诗凡三章,从时间说由深夜渐向天明,而三章中俱言庭燎之光,则应是居于朝廷者所作;如系大臣、诸侯所作,则就应按由家赴朝路途景象以时间先后为序加以描写。第二,诗中三言君子至止,也是以朝廷为立足点言之。第三,夜如何其为王问鸡人(掌报晓的人)之语,夜未央为由鸡人所告知道的结果,与《周礼-春官-鸡人》所载礼制一致。所以,以此诗为宣王所作较近诗情。
诗共三章,第一章写夜半之时不安于寝,急于视朝,看到外边已有亮光,知已燃起庭燎;又听到鸾声叮当,知诸侯已有入朝者。说明宣王中兴,政治稳定,百官、内侍皆不敢怠于事,诸侯公卿也谨于君臣大礼,严肃畏敬,及早入朝以待朝会;而宣王勤于政事、体贴臣下、重视朝仪的心情,也无形中见于言外。
第二章时间稍后,但黑夜尚未尽,庭燎之光一片通明,銮铃之声不断,诸侯正陆续来到。朱熹说:哕哕,近而闻其徐行声有节也。(《诗集传》)第三章写晨曦已见,天渐向明,庭燎已不显其明亮。朱熹说:煇,火气也,天欲明而见其烟光相杂也。(同上)按《说文》:煇,光也。段玉裁注:析言之,则煇、光有别:朝旦为煇,日中为光。又《礼记-玉藻》:揖私朝,煇如也;登车则有光。说清早由家别大夫之时天尚不太亮,至登车时已大亮。则有煇指不太亮的光。这一则可与《庄子-逍遥游》中所说日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦难乎相证,二则可知火炬即将燃尽,故光不如前之明亮。此时来朝诸侯和天子俱抬头看旗。郑玄笺云:上二章闻鸾声尔。今夜向明,我见其旗,是朝之时也。朝礼别色始入。观旗而识别其封爵官位。
昧爽视朝,本为定例,但昏庸之君往往有名无实。宣王勤于朝政,纲纪严肃,上下振作,造成中兴气象,由此诗即可看出。诗中虽未用比兴,也无多形容,但其白描的手法既捕捉到最具特点的情景,也细微地反映出诗人的心理活动和当时心情,实近于天籁。
此诗为唐代贾至《早朝大明官》及杜甫、王维、岑参的和诗所效法。但贾至等人之作主要渲染宫廷的庄严华丽,朝仪的肃穆壮观,君王的尊严神圣及大臣的雍容闲雅,稍嫌铺张堆砌。此诗则着重表现了君王急于早朝的心情和对朝仪、诸侯的关切。君子至止,言观其旗,写人写景结合在一起,颇能传神。两类诗都作于乱后新君刚刚即位之时,但就表现而言,《庭燎》较之唐诗更为真挚而简练,让人读后深觉言有尽而意无穷。
J458.com更多绝句古诗扩展阅读
南方饶竹树,唯有青槐稀。
十种七八死,纵活亦支离。
何此郡庭下,一株独华滋?
蒙蒙碧烟叶,袅袅黄花枝。
我家渭水上,此树荫前墀。
忽向天涯见,忆在故园时。
人生有情感,遇物牵所思。
树木犹复尔,况见旧亲知!
《苏幕遮燎沈香》
作者:周邦彦
原文:
燎沈香,消溽暑。
鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。
叶上初阳干宿雨,水面清圆,
一一风荷举。
故乡遥,何日去?
家住吴门,久作长安旅。
五月渔郎相忆否?
小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
注释:
1、燎(lio):细焚。
2、沈香:沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
3、溽(r)暑:夏天闷热潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:临池清溽暑,开幌望高秋。溽,湿润潮湿。
4、呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
5、侵晓:拂晓。侵,渐近。
6、宿雨:隔夜的雨。
7、清圆:清润圆正。
8、一一风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。
9、吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指吴越一带。作者是钱塘人,钱塘古属吴郡,故称之。
10、久作长安旅:长年旅居在京城。长安,借指北宋的都城汴京(今河南开封)。旅:客居。
11、楫(j):划船用具,短桨。
12、芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。浦,水湾、河流。芙蓉,又叫芙蕖,荷花的别称。
翻译:
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天,拂晓时分鸟儿东张西望的在屋檐下的言语。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
看到这风景,我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的杭州西湖荷花塘。
赏析:
周邦彦的词以富艳精工着称,但这首《苏幕遮》清水出芙蓉,天然去雕饰,清新自然,是清真词中少数的例外。词以写雨后风荷为中心,引入故乡归梦,表达思乡之情,意思比较单纯。
上阕先写室内燎香消暑,继写屋檐鸟雀呼晴,再写室外风荷摇摆,词境活泼清新,结构意脉连贯自然,视点变换极具层次。词中对荷花的传神描写被王国维《人间词话》评为真能得荷之神理者,为写荷之绝唱。
下阕再由眼前五月水面清圆,风荷凌举的景象联想到相似的故乡吴门的五月的风物,小楫轻舟,梦入芙蓉浦,相思之情淋漓尽致。
这首词,上阕写景,下阕抒情,段落极为分明。一起写静境,焚香消暑,取心定自然凉之意,或暗示在热闹场中服一副清凉剂,两句写境静心也静。三、四句写静中有噪,鸟雀呼晴,一呼字,极为传神,暗示昨夜雨,今朝晴。侵晓窥檐语,更是鸟雀多情,窥檐而告诉人以新晴之欢,生动而有风致。叶上句,清新而又美丽。水面清圆,一一风荷举,则动态可掬。这三句,实是交互句法,配合得极为巧妙,而又音响动人。大意是:清圆的荷叶,叶面上还留存昨夜的雨珠,在朝阳下逐渐地干了,一阵风来,荷叶儿一团团地舞动起来。这像是电影的镜头一样,有时间性的景致,体现出荷叶的圆与青翠。词句炼一举字,全词站立了起来,动景如生,描绘出荷花亭亭玉立的姿态美与荷花的茎的力度美。这几句构成了一幅恬淡、清丽的美景这样,再看燎沉香,消溽暑的时间,则该是一天的事,而从鸟雀呼晴起,则是晨光初兴的景物,然后再从屋边推到室外,荷塘一片新晴景色。再看首二句,时间该是拖长了,夏日如年,以香消之,寂静可知,意义丰富而含蓄,为下阕久客思乡伏了一笔。
下阕直抒胸怀,语词如话,不加雕饰。己身旅泊长安,实即当时汴京(今开封)。周邦彦本以太学生入都,以献《汴都赋》为神宗所赏识,进为太学正,但仍无所作为,不免有乡关之思。故乡遥,何日去点地点时,家住吴门,久作长安旅,实为不如归去之意。紧接五月渔郎相忆否,不言己思家乡友朋,却写渔郎是否思念自己,主客移位,更加衬托出我对家乡亲朋的思念,这是从对面深一层写法。一结两句,小楫轻舟,梦入芙蓉浦,即梦中划小舟入莲花塘中了。实以虚构的梦景作结,虽虚而实,变幻莫测。
这首词风格清新活泼,境界淡远高超。周邦彦的词以典雅着称,又被推为集大成词人,其词作固然精工绝伦,而其思想境界之高超,实尤为其词作之牢固基础。
让古诗绝句涵养我们的心灵吧!为我们迎接人生的更多挑战提供更多的力量,在此,J458.com小编推出了专题唯美诗经句子,请您欣赏。
南方饶竹树,唯有青槐稀。 十种七八死,纵活亦支离。 何此郡庭下,一株独华滋? 蒙蒙碧烟叶,袅袅黄花枝。 我家渭水上,此树荫前墀。 忽向天涯见,忆在故园时。 人生有情感,遇物牵所思。 树木犹复尔,况见旧...
《苏幕遮燎沈香》 作者:周邦彦 原文: 燎沈香,消溽暑。 鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。 叶上初阳干宿雨,水面清圆, 一一风荷举。 故乡遥,何日去? 家住吴门,久作长安旅。 五月渔郎相忆否...
周邦彦满庭芳夏景 风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭栏久,黄芦苦竹,疑泛九江船。 年年,如社燕,飘流瀚海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江...
潘良贵满庭芳中秋 夹水松篁,一天风露,觉来身在扁舟。桂花当午,雪卷素光流。起傍蓬窗危坐,飘然竟、欲到瀛洲。人世乐,那知此夜,空际列琼楼。 休休。闲最好,十年归梦,两眼乡愁。谩赢得、萧萧华发盈头。往事...
《满庭芳》 作者:李清照 原文: 小阁藏春,闲窗销昼, 画堂无限深幽。 篆香烧尽,日影下帘钩。 手种江梅更好, 又何必、临水登楼? 无人到,寂寥恰似、何逊在杨州。 从来,如韵胜,难...
其实哪有过不去的坎,给自己留点痊愈的时间。比起火急火燎的打败自己,不如洒脱点的说无所谓。----沈三废昨天晚上出去了,因为临时有事,所以火急火燎得去了。然后吃饭了。 现在不困也不饿。在家做方案画图。没去公司。交给威斯去做。过两天他要去总部。要去莫斯科。我就不去了。我还没想好。曾经有这么一个人,吃饭的
曹庭栋名言 1、苦茶久食益意思。 2、热食伤骨,冷食伤肺。 3、善养一性一者,先饥而食,食勿令饱;先渴而饮,饮勿令过。食欲数而少,不欲顿而多。 4、大凡快意外,即是受病处。老年人随事预防,当于快意处发猛醒。 5、食不语,寝不言。 6、恼一恼,老一老;笑一笑,少一少。 7、心逸则日休也。 8、治已病,
《满庭芳》 周邦彦 风老莺雏,雨肥梅子, 午阴嘉树清圆。 地卑山近,衣润费炉烟。 人静乌鸢自乐, 小桥外新绿溅溅。 凭阑久,黄芦苦竹, 疑泛九江船。 年年如社燕, 飘流...