一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。诗歌在中国具有悠远历史的，我们在学校的时候都学了不少古诗词，学习古诗有利于培养学生的想象力，你的脑海中对那一句经典的古诗词念念不忘？下面的内容是小编为大家整理的苏轼 南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷，更多相关内容请继续关注本网站。

《南乡子重九涵辉楼呈徐君猷》

作者：苏轼

原文：

霜降水痕收。浅碧鳞鳞露远洲。
酒力渐消风力软，飕飕。
破帽多情却恋头。

佳节若为酬。但把清尊断送秋。
万事到头都是梦，休休。
明日黄花蝶也愁。

注释：

1、此词于公元1082年（元丰五年）在黄州作。涵辉楼：在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》：临江三四楼，次第压城首。山光遍轩楹，波影撼窗牖。为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云：余谪居黄州，三见重九，每岁与太守徐君猷会于西霞楼。徐君猷：名大受，当时黄州知州。
2、破帽句：《晋书孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉，后成重阳登高典故。此词翻用其事。
3、若为酬：怎样应付过去。
4、尊：同樽，酒杯。
5、明日句：唐郑谷《十日菊词》：节去蜂蝶不知，晓庭还绕折空枝。此词更进一层，谓重阳节后菊花凋萎，蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》：相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。故其《与王定国》中提到此句。

翻译：

深秋霜降季节，江上水浅，浅碧的江水，泛着鳞鳞微波，登楼遥望，水位下降后，露出了江心沙。酒力渐消后，敏感的皮肤感受到了软软的凉风，仍觉有飕飕凉意。世事的纷纷扰扰、官场的勾心斗角，我渴望超脱而又无法真正超脱，如同破旧的帽子多情恋头，不肯被风吹走。

只应纵情痛饮酬答佳节，不必怀忧，就用清酒打发走寥落的秋意。世间万事，皆是梦境，转眼成空；荣辱得失、富贵贫贱，都是过眼云烟；世事的纷纷扰扰，不必耿耿于怀。明日之菊，色香均会大减，连迷恋菊花的蝴蝶，也会为之叹惋伤悲。好花难久，此时对此盛开之菊，更应开怀畅饮，尽情赏玩。

赏析：

这首词是苏轼贬谪黄州期间，于公元1082年（元丰五年）重阳日郡中涵辉楼宴席上为黄州知州徐君猷而作。词中抒发了作者以顺处逆、旷达乐观而又略带惆怅、哀愁的矛盾心境。作者以的意境、语言和题材、内容入词，紧扣重九楼头饮宴，情景交融地抒写了自己的胸襟怀抱。

词的上片写楼中远眺情景。首句霜降水痕收，浅碧鳞鳞露远洲，描绘大江两岸晴秋景象。江上水浅，是深秋霜降季节现象，以水痕收表之。浅碧承上句江水，鳞鳞是水泛微波，似鱼鳞状：露远洲，水位下降，露出江心沙洲，远字体现的是登楼遥望所见。两句是此时此地即目之景，勾勒出天高气清、明丽雄阔的秋景。

酒力渐消风力软，飕飕，破帽多情却恋头，此三句写酒后感受。酒力渐消，皮肤敏感，故觉有风力。而风本甚微，故觉其力软。风力虽软，仍觉有飕飕凉意。但风力再软，仍不至于落帽。此三句以风力为轴心，围绕它来发挥。晋时孟嘉落帽于龙山，是唐宋诗词常用的典故。苏轼对这一典故加以反用，说破帽对他的头很有感情，不管风怎样吹，抵死不肯离开。破帽这里具有象征隐喻意义，指的是世事的纷纷扰扰、官场的勾心斗角。作者说破帽多情恋头，不仅不厌恶，反而深表喜悦，这其实是用戏谑的手法，表达自己渴望超脱而又无法真正超脱的无可奈何。

下片就涵辉楼上宴席，抒发感慨。佳节若为酬，但把清樽断送秋两句，化用杜牧《重九齐山登高》诗但将酩酊酬佳节，不用登临怨落晖句意。断送，此即打发走之意。政治上所受重大打击，使他对待世事的态度有所变化，由忧惧转为达观，这乃是他黄州时期所领悟到的安心之法。

歇拍三句申说为何要以美酒断送秋。万事到头都是梦是化用宋初潘阆万事到头都是梦，休嗟百计不如人句意。明日黄花蝶也愁反用唐郑谷咏《十日菊》中节去蜂愁蝶不知，晓庭还绕折残枝句意，意谓明日之菊，色香均会大减，已非今日之菊，连迷恋菊花的蝴蝶，也会为之叹惋伤悲。此句以蝶愁喻良辰易逝，好花难久，正因为如此，此时对此盛开之菊，更应开怀畅饮，尽情赏玩。

万事到头都是梦，休休，这与苏轼别的词中所发出的人间如梦、世事一场大梦、未转头时皆梦、古今如梦，何曾梦觉，君臣一梦，古今虚名等慨叹异曲同工，表现了苏轼后半生的生活态度。他看来，世间万事，皆是梦境，转眼成空；荣辱得失、富贵贫贱，都是过眼云烟；世事的纷纷扰扰，不必耿耿于怀。如果命运不允许自己有为，就饮酒作乐，终老余生；如有机会一展抱负，就努力为之。这种进取与退隐、积极与消极的矛盾双重心理，在词中得到了集中体现。

J458.com更多绝句古诗扩展阅读

吴文英 霜叶飞·重九

《霜叶飞重九》

吴文英

断烟离绪，
关心事，
斜阳红隐霜树。
半壶秋水荐黄花，
香噀西风雨。
纵玉勒、轻飞迅羽，
凄凉谁吊荒台古。
记醉踏南屏，
彩扇咽寒蝉，
倦梦不知蛮素。

聊对旧节传杯，
尘笺蠹管，
断阕经岁慵赋。
小蟾斜影转东篱，
夜冷残蛩语。
早白发缘愁万缕，
惊飙从卷乌纱去，
漫细将茱萸看，
但约明年，
翠微高处。

赏析：

此词为重九登高，忆人伤逝之作。上片写重阳凄凉离绪。断烟三句以断烟、斜阳、霜树意象组合成重阳节黄昏景象。半壶二句写摘菊赏菊，嗅其芳香清冽，似喷发着西风冷雨，显现菊花之冰洁似水，映衬词人之品性。记醉三句笔势宕远，始点明词人凄凉之缘故。醉踏、彩扇，便追忆了与二姬登览南屏山踏歌醉舞的欢乐情状，而以咽寒蝉点明秋寒时节，亦添染了一种凄凉气氛。倦梦不知，既有醉梦忘记身边二姬之意，亦暗寓了与二姬的离合恍若一梦的悲怅。下片写重九所见所感。聊对五句补叙斜阳以外重阳节情况，词人无聊无绪地传杯饮酒，尘埃封闭了信笺，蠹虫蛀蚀了笛管，一首残断的词章，经过一年也懒得将它续完，暗示二姬亡逝，无信可寄，无心吹乐赋诗。早白发二句传达出一种人亡身老，无欢无味的落寞与苦楚。末句表旷达宽解之怀，寄兴于明年重九登高，以补今年重九之凄凉，然一漫字又流露出难以预期，随意说说之意，但约二句仅为无望之望而已，明年景况如何，谁又能料想呢？

苏轼 南乡子·和杨元素时移守密州

《南乡子和杨元素时移守密州》

作者：苏轼

原文：

东武望余杭，云海天涯两渺茫。
何日功成名遂了，还乡，
醉笑陪公三万场。

不用诉离觞，痛饮从来别有肠。
今夜送归灯火冷，河塘，
堕泪羊公却姓杨。

注释：

1、杨元素：即杨绘，公元1074年（熙宁七年）七月接替陈襄为杭州知州，九月，苏轼由杭州通判调为密州知府，杨再为饯别于西湖上，唱和此词。
2、东武：密州治所，今山东诸城。余杭：杭州。
3、醉笑句：唐李白《襄阳歌》：百年三万六千日，一日须倾三百杯。此化用其意。
4、河塘：指沙河塘，在杭州城南五里，宋时为繁荣之区。
5、堕泪句：《晋书羊祜传》：羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑，岁时享祭，望其碑者，莫不流涕。杜预因名之为堕泪碑。这里以杨绘比羊祜，羊杨音近。

翻译：

东武和余杭两地相望，但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就，衣锦还乡，到那时我与你同笑长醉三万场。

不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪，痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去，走过河塘，恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。

赏析：

东武是密州，余杭是杭州。此词前两句表达别后思念之情。接下来两句却让人看尽世人的悲哀。为什么有思念，为什么有无可奈何，为什么有离殇有堕泪，原来只为心中还存了一点功名的热望，总想现在的劳累奔波，或许有个指望，可能有些许盼头。何日功成名遂了，到时还乡，这和衣锦还乡是一个道理的。背井离乡，亲朋相识却不得见数载经年，一切的一切求一个功成名遂再还乡，然后好好坐下，酒到杯干，细数这些年来的如意不如意，陪公三万场，将缺失的岁月再补回，再重拾，再追忆。

不用诉离殇，作者对给他饯行的杨绘说，痛饮从来别有肠。是豪迈还是离愁百转千回，完全不必费神分辨。离殇从来是不用诉，诉不出的。痛哭也好微笑也罢，不同的人的表露方式从来都是不一样的。今夜送归灯火冷，河塘。这两句描绘了一幅送归图，灯火已残，斯人独行月下。这是七月的事情了，那时的河塘边当有蛙鸣声做伴。苏轼擅书画，赫赫有名的宋四家居首，才华横溢，可是官海沉浮，身不由己。一把辛酸泪，到底难以掩饰，痛饮到了最后，也没能硬生生逼住眼底的热气。堕泪羊公却姓杨，则是以杨绘比羊祜了，表达出对友人的赞赏，反映了作者与友人的情谊。

念奴娇·中秋呈徐叔至

谢懋 念奴娇中秋呈徐叔至

齐天湛碧。正新凉风露，冰壶清彻。河汉无声光练练，涌出银蟾孤绝。岩桂香飘，井梧影转，冷浸官袍洁。西厢往事，一帘轻梦凄切。肠断楚峡云归，尊前无绪，知有愁如发。此夕常娥应也恨，冷落琼楼金阙。禁漏迢迢，边鸿杳杳，幽意凭谁决。阑干星斗，落梅三弄初阕。

想信您读完苏轼 南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷后，内心有非常多的感慨。这些经典诗句，不仅可以助力我们的写作，也可以助力滋养我们的心灵。J458.com小编推出了专题古诗苏轼西湖，愿您喜欢。

上一篇 ：苏轼 南乡子·送述古
下一篇 ：苏轼 南乡子·和杨元素时移守密州